Protestantism
English
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the Lord liveth, he shall not be slain.
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As Jehovah liveth, he shall not be put to death.
And Saul hearkeneth to the voice of Jonathan, and Saul sweareth, `Jehovah liveth--he doth not die.'
And Saul hearkened to the voice of Jonathan, and Saul swore, [As] Jehovah liveth, he shall not be put to death!
Then Saul hearkened vnto the voyce of Ionathan, and Saul sware, As the Lord liueth, he shall not dye.
And Saul hearkened to the voice of Jonathan. And Saul swore, As Jehovah lives, he shall not be put to death.
And Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, As the LORD lives, he shall not be slain.
And Saul gave ear to the voice of Jonathan, and said with an oath, By the living Lord, he is not to be put to death.
Saul listened to the voice of Jonathan and swore an oath: “As surely as the LORD lives, David will not be put to death.”
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan; and Saul swore: 'As HaShem liveth, he shall not be put to death.'
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan, and Saul swore, [As] the LORD lives, he shall not be slain.
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the Lord liveth, he shall not be slain.
And Saul listened to the voice of Jonathan and swore, “⌞As Yahweh lives⌟,1 he will not be put to death!”
- Literally “the life of Yahweh”
And Saul listened to Jonathan's voice, and Saul swore, As Jehovah lives he shall not die.
And Saul listened to the voice of Jonathan. And Saul swore, As the LORD lives, he shall not die.
Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, "As the Lord lives, he shall not be put to death."
Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, "As Jehovah lives, he shall not be put to death."
Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, "As the Lord lives, he shall not be put to death."
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As Yhwh liveth, he shall not be slain.
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As יהוה liveth, he shall not be slain.
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan,—and Saul sware, By the life of Yahweh, he shall not be put to death!
And Saul hearkened to the voice of Jonathan: and Saul swore, As the LORD liveth, he shall not be slain.
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul swore, As the LORD lives, he shall not be slain.
Catholicism