Protestantism
English
¶And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.1
- him: Heb. his face
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.
And there addeth to be war, and David goeth out and fighteth against the Philistines, and smiteth among them--a great smiting, and they flee from his face.
And there was war again; and David went forth and fought with the Philistines, and smote them with a great slaughter; and they fled before him.
Againe the warre began, and Dauid went out and fought with the Philistims, and slew them with a great slaughter, and they fled from him.
And there was war again. And David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter, and they fled before him.
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
And there was war again: and David went out fighting the Philistines, causing great destruction among them; and they went in flight before him.
When war broke out again, David went out and fought the Philistines and struck them with such a mighty blow that they fled before him.
And there was war again; and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.
And there was war again, and David went out and fought with the Philistines and slew them with a great slaughter, and they fled from him.
¶ And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
David Has to Flee Again
War came again, so David went out and fought against the Philistines and ⌞defeated them thoroughly⌟1 so that they fled before him.
- Literally “he struck them down with a great blow”
And there was war again. And David went out and fought against the Philistines, and struck among them with a great slaughter. And they fled from his face.
And there was war again. And David went out and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter. And they fled from him.
There was war again. David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.
There was war again. David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.
There was war again. David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.
¶ And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.1
- him: Heb. his face.
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
But, when the war again brake out,—and David went forth and fought with the Philistines, and smote them with a great smiting, and they fled before him,
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.1
- him: Heb. his face
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
Catholicism
English
And the war began again, and David went out, and fought against the Philistines, and defeated them with a great slaughter, and they fled from his face.