Christianity / Protestantism / I Samuel 2:12
Protestantism
English
¶Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the Lord.
Now the sons of Eli were base men; they knew not Jehovah.
and the sons of Eli are sons of worthlessness, they have not known Jehovah.
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not Jehovah.
Now the sonnes of Eli were wicked men, and knewe not the Lord.
Now the sons of Eli were base men; they knew not Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.
Now the sons of Eli were evil and good-for-nothing men, having no knowledge of the Lord.
Eli’s Wicked Sons
Now the sons of Eli were wicked men; they had no regard for the LORD
Now the sons of Eli were base men; they knew not HaShem.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the sons of Eli [were] sons of Belial; they did not know the LORD.
¶ Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Family of Eli the Priest
Now the sons of Eli were ⌞worthless scoundrels⌟;1 they did not know2 Yahweh.
- Literally “sons of Belial”
- Or “acknowledge”
Copyrighted; free non-commercial distribution And the sons of Eli were sons of worthlessness; they did not know Jehovah.
Copyrighted; non-commercial distribution And the sons of Eli were sons of Belial. They did not know the LORD.
Now the sons of Eli were base men; they did not know the Lord.
Now the sons of Eli were base men; they did not know Jehovah.
Now the sons of Eli were base men; they did not know the Lord.
¶ Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not Yhwh.
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not יהוה.
Now, the sons of Eli, were abandoned men,—they knew not Yahweh.
Now the sons of Eli were worthless men; they knew not the LORD.
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.
Now the sons of Eli [were] sons of Belial; they knew not the LORD.
Catholicism
English
Now the sons of Heli were children of Belial, not knowing the Lord,
But the sons of Eli were sons of Belial, not knowing the Lord,
Eastern Orthodoxy
English
¶Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the Lord.
107 translations across 3 branches of Christianity