So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the Lord even require it at the hand of David’s enemies.¹

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, And Jehovah will require it at the hand of David’s enemies.

And Jonathan covenanteth with the house of David, and Jehovah hath sought it from the hand of the enemies of David;

And Jonathan made [a covenant] with the house of David, [saying,] Let Jehovah even require [it] at the hand of David's enemies!

So Ionathan made a bond with the house of Dauid, saying, Let the Lord require it at the hands of Dauids enemies.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, And Jehovah will require it at the hand of David's enemies.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David’s enemies.

And if it comes about that the name of Jonathan is cut off from the family of David, the Lord will make David responsible.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “May the LORD hold David’s enemies accountable.”

So Jonathan made a covenant with the house of David: 'The HaShem even require it at the hand of David's enemies.'

So Jonathan made [a covenant] with the house of David.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the Lord even require it at the hand of David’s enemies.

So Jonathan ⌞made a covenant⌟¹ with the house of David, saying, “May Yahweh ⌞call the enemies of David to account⌟.”²

And Jonathan covenanted with the house of David, that Jehovah should seek it from the hand of David's enemies.

So Jonathan covenanted with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "The Lord will require it at the hand of David's enemies."

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "Jehovah will require it at the hand of David's enemies."

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "The Lord will require it at the hand of David's enemies."

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let Yhwh even require it at the hand of David’s enemies.¹

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let יהוה even require it at the hand of David's enemies.

Thus Jonathan solemnised a covenant with the house of David [saying],—So let Yahweh require it, at the hand of the enemies of David.

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David’s enemies.¹

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.

So Jonathan made [a covenant] with the house of David, [saying], Let the LORD even require [it] at the hand of David's enemies.