reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 20:33

Protestantism

English

GPL
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.
Public Domain
Copy
And Saul casteth the javelin at him to smite him, and Jonathan knoweth that it hath been determined by his father to put David to death.
Public Domain
Copy
Then Saul cast the spear at him to smite him; and Jonathan knew that it was determined by his father to put David to death.
Public Domain
Copy
And Saul cast a speare at him to hit him, whereby Ionathan knew, that it was determined of his father to slay Dauid.
Public Domain
Copy
And Saul cast his spear at him to smite him. By this Jonathan knew that it was determined by his father to put David to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul, pointing his spear at him, made an attempt to give him a wound: from which it was clear to Jonathan that his father's purpose was to put David to death.
Creative Commons: CC0
Copy
Then Saul hurled his spear at Jonathan to kill him; so Jonathan knew that his father was determined to kill David.
Public Domain
Copy
And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul cast a spear at him to smite him whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Saul hurled his1 spear at him to kill him. So Jonathan knew ⌞that his father had decided⌟2 to kill David.
  1. Hebrew “the”
  2. Literally “it was complete from with his father”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul threw the spear at him, to strike him. And Jonathan knew that it had been determined by his father to kill David.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Saul threw a spear at him to strike him, and by this Jonathan knew that his father was determined to kill David.
Public Domain
Copy
Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
Public Domain
Copy
Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
Public Domain
Copy
Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
GPL
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul hurled his spear at him, to smite him. So Jonathan knew that it was, determined, of his father, to put David to death.
Public Domain
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: by which Jonathan knew that it was determined by his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul cast a javelin at him to strike him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Public Domain
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: by which Jonathan knew that it was determined by his father to slay David.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Saul caught up a spear to strike him. And Jonathan understood that it was determined by his father to kill David.
Public Domain
Copy
And Saul picked up a lance, so that he might strike him. And Jonathan understood that it had been decided by his father that David be put to death.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.

107 translations across 3 branches of Christianity