Protestantism
English
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.1
- present: Heb. found
Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.
and now, what is there under thy hand? five loaves give into my hand, or that which is found.'
And now what is under thy hand? give me five loaves in my hand, or what may be found.
Nowe therefore if thou hast ought vnder thine hande, giue me fiue cakes of bread, or what commeth to hand.
Now therefore what is under thy hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present.
Now therefore what is under your hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.
So now, if you have here five cakes of bread, give them into my hand, or whatever you have.
Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found.”
And David said unto Ahimelech the priest: 'The king hath commanded me a business, and hath said unto me: Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee; and the young men have I appointed to such and such a place.
Now, therefore, what is under thy hand? Give [me] five [loaves of] bread in my hand or what there is present.
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
Now then, ⌞what do you have at hand⌟?1 Give me five loaves of bread or ⌞whatever is here⌟.”2
- Literally “what is there under your hand”
- Literally “that which is found”
And now, what is there under your hand? Give five loaves into my hand, or whatever is found.
And therefore, what is under your hand? Give five loaves of bread in my hand, or what there is to be found.
Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present."
Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present."
Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present."
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.1
- present: Heb. found.
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
Now, therefore, what is there under thy hand? Five loaves, give thou into my hand,—or, whatever can be found.
Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.1
- present: Heb. found
Now therefore what is under your hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
Catholicism