reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 24:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En–gedi.1
  1. following: Heb. after
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
Public Domain
Copy
And it cometh to pass when Saul hath turned back from after the Philistines, that they declare to him, saying, `Lo, David is in the wilderness of En-gedi.'
Public Domain
Copy
And it came to pass when Saul had returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Public Domain
Copy
And Dauid went thence, and dwelt in holdes at En-gedi.
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 David in a cave at Engedi, having cut off Saul’s skirt, spares his life. 8 He shows thereby his innocency. 16 Saul acknowledging his fault, takes an oath of David, and departs.

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Public Domain
Copy
Now when Saul came back from fighting the Philistines, news was given him that David was in the waste land of En-gedi.
Creative Commons: CC0
Copy
After Saul had returned from pursuing the Philistines, he was told, “David is in the wilderness of En-gedi.”
Public Domain
Copy
And David went up from thence, and dwelt in the strongholds of En-gedi.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David [is] in the wilderness of Engedi.
Public Domain
Copy
AND it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

David Spares Saul in the Cave at En Gedi

When Saul returned from pursuing the Philistines, they told him, “Look, David is in the wilderness of En Gedi.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it happened, when Saul had returned from after the Philistines, they told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it happened when Saul had returned from following the Philistines, they told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Public Domain
Copy
It happened, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, "Behold, David is in the wilderness of En Gedi."
Public Domain
Copy
It happened, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, "Behold, David is in the wilderness of En Gedi."
Public Domain
Copy
It happened, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, "Behold, David is in the wilderness of En Gedi."
GPL
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En–gedi.1
  1. following: Heb. after.
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told him, saying: Lo! David is in the wilderness of En-gedi.
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told to him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.1
  1. following: Heb. after
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Public Domain
Copy
And it came to pass, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told to him, saying, Behold, David [is] in the wilderness of En-gedi.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then David went up from thence, and dwelt in strong holds of Engaddi.
Public Domain
Copy

Saul seeks David in the wilderness of Engaddi: he goes into a cave where David has him in his power.

Then David ascended from there, and he lived in very secure places in Engedi.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En–gedi.1
  1. following: Heb. after

107 translations across 3 branches of Christianity