Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

Swear now therefore unto me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

and, now, swear to me by Jehovah--thou dost not cut off my seed after me, nor dost thou destroy my name from the house of my father.'

Swear now therefore to me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.

For now behold, I know that thou shalt be King, and that the kingdome of Israel shall be stablished in thine hand.

Swear now therefore to me by Jehovah, that thou will not cut off my seed after me, and that thou will not destroy my name out of my father's house.

Swear now therefore to me by the LORD, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father’s house.

So give me your oath by the Lord, that you will not put an end to my seed after me or let my name be cut off from my father's family.

So now, swear to me by the LORD that you will not cut off my descendants or wipe out my name from my father’s house.”

And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.

Swear now therefore unto me by the LORD that thou wilt not cut off my seed after me and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.

Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

So then, swear to me by Yahweh that you will not cut off my ⌞descendants⌟¹ after me and that you will not wipe out my name from my father’s house.”

And now, swear to me by Jehovah that you shall not cut off my seed after me, nor shall you destroy my name from the house of my father.

And swear therefore to me before the LORD that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.

Swear now therefore to me by the Lord, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house."

Swear now therefore to me by Jehovah, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house."

Swear now therefore to me by the Lord, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house."

Swear now therefore unto me by Yhwh, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

Swear now therefore unto me by יהוה, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.

Now, therefore, swear unto me by Yahweh, that thou wilt not eat off my seed, after me,—and wilt not destroy my name out of the house my father.

Swear now therefore to me by the LORD, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

Swear now therefore unto me by the LORD, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.

Swear now therefore to me by the LORD, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.