And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul sware to her by Jehovah, saying, As Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, `Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.'

And Saul swore unto her by Jehovah, saying, [As] Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liueth, no harme shall come to thee for this thing.

And Saul swore to her by Jehovah, saying, As Jehovah lives, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD lives, there shall no punishment happen to you for this thing.

And Saul made an oath to her by the Lord, saying, By the living Lord, no punishment will come to you for this.

Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.”

And Saul swore to her by HaShem, saying: 'As HaShem liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.'

And Saul swore to her by the LORD, saying, [As] the LORD lives, no iniquity shall come upon thee for this thing.

And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

Then Saul swore to her by Yahweh, “⌞As Yahweh lives⌟,¹ ⌞you will not be punished⌟² for this thing.”

And Saul swore to her by Jehovah, saying, As Jehovah lives, no evil shall happen to you because of this thing.

And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD lives, there shall no punishment happen to you for this thing.

Saul swore to her by the Lord, saying, "As the Lord lives, no punishment shall happen to you for this thing."

Saul swore to her by Jehovah, saying, "As Jehovah lives, no punishment shall happen to you for this thing."

Saul swore to her by the Lord, saying, "As the Lord lives, no punishment shall happen to you for this thing."

And Saul sware to her by Yhwh, saying, As Yhwh liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul sware to her by יהוה, saying, As יהוה liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

So then Saul sware unto her by Yahweh, saying,—By the life of Yahweh, there shall no punishment befall thee for this thing.

And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD lives, there shall no punishment happen to you for this thing.

And Saul swore to her by the LORD, saying, [As] the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.