reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 29:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they answer in choruses, saying, Saul hath smitten among his thousands, and David among his myriads?'
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul smote his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this Dauid, of whome they sang in daunces, saying, Saul slewe his thousande, and Dauid his ten thousande?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul has slain his thousands, And David his ten thousands?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is this not David, who was named in their songs, when in the dance they said to one another, Saul has put to death thousands, and David tens of thousands?
Creative Commons: CC0
Copy
Is this not the David about whom they sing in their dances: ‘Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands’?”
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying: Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[Is] not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Is this not David about whom they sing in the dances, saying, ‘Saul has killed his thousands, but David his ten thousands’?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Is this not David, of whom they answer in dances, saying, Saul has killed his thousands, and David his myriads?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Is not this David, of whom they sang to one another in dances, saying, Saul killed his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, 'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'"
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, 'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'"
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, 'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'"
GPL
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they made responses in the dances, saying,—Saul, hath smitten, his thousands, But, David, his, tens of thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
[Is] not this David, of whom they sung one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Public Domain
Copy
Is not this the David, about whom they were singing, while dancing, saying: ‘Saul struck down his thousands, but David his ten thousands?’ ”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

107 translations across 3 branches of Christianity