And all Israel from Dan even to Beer–sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.¹

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.

And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established a prophet of Jehovah.

And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that faithfull Samuel was the Lordes Prophet.

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.

So all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of HaShem.

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel [was] a faithful prophet of the LORD.

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.

All Israel from Dan to Beersheba realized that Samuel was faithful¹ as a prophet to Yahweh.

And all Israel knew, from Dan even to Beersheba, that Samuel was confirmed to be a prophet to Jehovah.

And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.

And all Israel from Dan even to Beer–sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yhwh.¹

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of יהוה.

So all Israel, from Dan even to Beersheba, came to know,—that Samuel had become confirmed as a prophet unto Yahweh.

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.¹

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel [was] established [to be] a prophet of the LORD.