reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 31:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armorbearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And the bearer of his weapons seeth that Saul is dead, and he falleth--he also--on his sword, and dieth with him;
Public Domain
Copy
And when his armour-bearer saw that Saul was dead, he fell likewise on his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armour bearer sawe that Saul was dead, he fell likewise vpon his sword, and dyed with him.
Public Domain
Copy
And when his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when his armor bearer saw that Saul was dead, he fell likewise on his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his servant saw that Saul was dead, he did the same, and was united with him in death.
Creative Commons: CC0
Copy
When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armour-bearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when ⌞his armor bearer⌟1 saw that Saul was dead, he also fell on his sword and died with him.
  1. Literally “the carrier of his weapons”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And his armorbearer saw that Saul was dead, and he also fell on his sword and died with him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he also fell on his sword and died with him.
Public Domain
Copy
When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.
GPL
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And, when his armour-bearer saw that Saul was dead, he also, fell upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armour bearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when his armourbearer saw this, to wit, that Saul was dead, he also fell upon his sword and died with him.
Public Domain
Copy
And when his armor bearer had seen this, namely, that Saul had died, he too fell upon his sword, and he died with him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.

107 translations across 3 branches of Christianity