Protestantism
English
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.1
- were slain: Heb. died
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
and the ark of God hath been taken, and the two sons of Eli have died, Hophni and Phinehas.
And the ark of1 God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
- 4.11 Elohim
And the Arke of God was taken, and the two sonnes of Eli, Hophni and Phinehas died.
And the ark of God was taken, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were killed.
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. ¶
And the ark of God was taken; and Hophni and Phinehas, the sons of Eli, were put to the sword.
The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.
And the ark of G-d was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
And the ark of God was taken, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
Furthermore, the ark of God was captured,1 and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
- Or “taken”
And the ark of God was taken, and the two sons of Eli died, Hophni and Phinehas.
And the ark of God was taken. And Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were slain.
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.1
- were slain: Heb. died.
And the ark of Elohim was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
And, the ark of God, was taken,—and, the two sons of Eli, were slain, Hophni and Phinehas.
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.1
- were slain: Heb. died
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
Catholicism