Protestantism
English
And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,
And Samuel spoke all the words of Jehovah to the people that asked of him a king.
So Samuel told all the wordes of the Lord vnto the people that asked a King of him.
And Samuel told all the words of Jehovah to the people who asked of him a king.
And Samuel told all the words of the LORD to the people that asked of him a king.
And Samuel said all these words of the Lord to the people who were desiring a king.
Samuel’s Warning
So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.
And Samuel told all the words of HaShem unto the people that asked of him a king.
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked him for a king.
¶ And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.
So Samuel spoke all the words of Yahweh to the people who were requesting a king from him.
And Samuel spoke all Jehovah's words to the people who were asking a king from him.
And Samuel told all the words of the LORD to the people who asked a king of him.
Samuel told all the words of the Lord to the people who asked of him a king.
And Samuel told all the words of יהוה unto the people that asked of him a king.
So then Samuel spake all the words of Yahweh unto the people, who were asking of him, a king.
And Samuel told all the words of the LORD to the people that asked of him a king.
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
Catholicism