reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 8:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Public Domain
Copy
and his sons have not walked in his ways, and turn aside after the dishonest gain, and take a bribe, and turn aside judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Public Domain
Copy
And his sonnes walked not in his wayes, but turned aside after lucre, and tooke rewards, and peruerted the iudgement.
Public Domain
Copy
And his sons did not walk in his ways, but turned aside after dishonest gain, and took bribes, and perverted justice.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons did not go in his ways, but moved by the love of money took rewards, and were not upright in judging.
Creative Commons: CC0
Copy
But his sons did not walk in his ways; they turned aside toward dishonest gain, accepting bribes and perverting justice.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And his sons did not walk in his ways but turned aside after greed, receiving bribes and perverting [that which is] right.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But his sons did not walk in his ways; they turned aside after gain, they took bribes, and they perverted justice.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And his sons did not walk in his ways, and turned aside after dishonest gain, and took a bribe, and perverted judgment.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And his sons did not walk in his ways, but turned aside after ill gain and took bribes and perverted judgment.
Public Domain
Copy
His sons did not walk in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Public Domain
Copy
His sons did not walk in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Public Domain
Copy
His sons did not walk in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
GPL
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
Howbeit his sons walked not in his ways, but stooped to extortion,—and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after money, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after illegal gain, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And his sons walked not in his ways: but they turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
Public Domain
Copy
But his sons did not walk in his ways. Instead, they turned aside, pursuing avarice. And they accepted bribes, and they perverted judgment.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

107 translations across 3 branches of Christianity