reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 9:23

Protestantism

English

GPL
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel saith to the cook, `Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, `Set it by thee?'
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Bring the portion that I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel saide vnto the cooke, Bring foorth the portion which I gaue thee, and whereof I said vnto thee, Keepe it with thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave you, of which I said to you, Set it by you.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Give me that part which I gave you orders to keep by you.
Creative Commons: CC0
Copy
And Samuel said to the cook, “Bring the portion I gave you and told you to set aside.”
Public Domain
Copy
And Samuel said unto the cook: 'Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee: Set it by thee.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it aside.
Public Domain
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Samuel said to the cook, “Bring the portion that I gave to you, about which I said to you, ‘Keep it with you.’ ”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Samuel said to the cook, Give the portion which I gave to you, of which I said to you, Set it beside you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Samuel said to the cook, Bring that part which I gave you, of which I said to you, Set it beside you.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I told you to set aside."
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I told you to set aside."
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I told you to set aside."
GPL
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Set on the portion that I gave thee,—of which I said unto thee, Put it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave you, of which I said unto you, Set it by you.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook: Bring the portion which I gave thee, and commanded thee to set it apart by thee.
Public Domain
Copy
And Samuel said to the cook, “Present the portion that I gave to you, and which I instructed you to set apart beside you.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.

107 translations across 3 branches of Christianity