I Thessalonians 1:2

Christianity / Protestantism / I Thessalonians 1:2

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

ASV↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

YLT↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

Darby↗

Public Domain

Copy

We give thanks to¹ God always for you all, making mention of you at our prayers,

1.2 Elohim

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

We giue God thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers

ACV↗

Public Domain

Copy

We thank God always about all of you, making recollection of you in our prayers,

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Anderson↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

BBE↗

Public Domain

Copy

We give praise to God at all times for you, keeping you in memory in our prayers;

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

We always thank God for all of you, remembering you in our prayers

Haweis↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Thanksgiving for the Thessalonian Believers

We give thanks to God always concerning all of you, making mention constantly in our prayers,

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We give thanks to God always concerning you all, making mention of you on our prayers,

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

We give thanks to God for you always, making mention of you in our prayers,

NHEB↗

Public Domain

Copy

We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,

NHEBME↗

Public Domain

Copy

We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,

Noyes↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

The Apostle and his Converts

We always mention you in our prayers and thank God for you all;

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

The Apostle and his Converts

We always mention you in our prayers and thank God for you all;

RLT↗

GPL

Copy

¶ We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

RNKJV↗

Public Domain

Copy

We give thanks to יהוה always for you all, making mention of you in our prayers;

Rotherham↗

Public Domain

Copy

We are giving thanks unto God continually, concerning you all, making, mention, in our prayers,

RWebster↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Twenty↗

Public Domain

Copy

The Apostle and his Converts

We always mention you in our prayers and thank God for you all;

UKJV↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Webster↗

Public Domain

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all: making a remembrance of you in our prayers without ceasing,

CPDV↗

Public Domain

Copy

Grace and peace to you. We give thanks to God always for all of you, keeping the memory of you in our prayers without ceasing,

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

124 translations across 3 branches of Christianity