Christianity / Protestantism / I Thessalonians 1:7
Protestantism
English
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.
so that ye became patterns to all those believing in Macedonia and Achaia,
so that ye became models to all that believe in Macedonia and in Achaia:
So that ye were as ensamples to all that beleeue in Macedonia and in Achaia.
in order for you to become examples to all those who believe, in Macedonia and in Achaia.
Copyrighted; free non-commercial distribution So that you were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
so that you were examples to all that believe, in Macedonia and Achaia.
So that you became an example to all those who have faith in Christ in Macedonia and Achaia.
As a result, you have become an example to all the believers in Macedonia and Achaia.
so that ye became models for all that believe in Macedonia and Achaia.
Copyrighted; free non-commercial distribution So that ye have become examples to all that have believed in Macedonia and Achaia.
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
Copyrighted; free non-commercial distribution so that you became an example to all those who believe in Macedonia and in Achaia,
Copyrighted; free non-commercial distribution So that you became examples to all those believing in Macedonia and Achaia.
Copyrighted; non-commercial distribution so that you were examples to all who believe in Macedonia and Achaia.
so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
so that ye became an example to all that believe in Macedonia and in Achaia.
and so became a pattern to all who believed in Christ throughout Macedonia and Greece.
and so became a pattern to all who believed in Christ throughout Macedonia and Greece.
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
So that ye became an ensample unto all who were coming to the faith, in Macedonia and in Achaia:
So that ye were examples to all that believe in Macedonia and Achaia.
and so became a pattern to all who believed in Christ throughout Macedonia and Greece.
So that all of you were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
So that ye were examples to all that believe, in Macedonia and Achaia.
Catholicism
English
So that you were made a pattern to all that believe in Macedonia and in Achaia.
So have you become a pattern for all who believe in Macedonia and in Achaia.
Eastern Orthodoxy
English
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
124 translations across 3 branches of Christianity