Protestantism
English
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
and thou, O man of God, these things flee, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness;
But thou, O man of1 God, flee these things, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness of spirit.
- 6.11 Elohim
But thou, O man of God, flee these things, and follow after righteousnesse, godlines, faith, loue, patience, and meekenes.
But thou, O man of God, flee these things, and pursue righteousness, piety, faith, love, patience, meekness.
But you, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But do you, O man of God, shun these things, and pursue righteousness, godliness, faithfulness, love, patience, meekness.
But you, O man of God, keep yourself from these things, and go after righteousness, religion, faith, love, a quiet mind, gentle behaviour.
Fight the Good Fight
But you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
But thou, O man of God, flee from these things; but pursue righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But thou, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, charity, tolerance, meekness.
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
Renewed Charge to Timothy
But you, O man of God, flee from these things, and pursue righteousness, godliness, faith, love, patient endurance, gentleness.
But you, O man of God, flee these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, patience, and meekness.
But you, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and meekness.
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
But do thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But you must, servant of God, avoid all this. Aim at righteousness, piety, faith, love, endurance, gentleness.
But you must, servant of God, avoid all this. Aim at righteousness, piety, faith, love, endurance, gentleness.
¶ But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But thou, O man of יהוה, flee these things; and follow after righteousness, reverence, faith, love, patience, meekness.
But, thou, O man of God! from these things, flee! and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, meekness;
But thou, O man of God, flee from these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
But do you, Servant of God, avoid all this. Aim at righteousness, piety, faith, love, endurance, gentleness.
But you, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, (o. agape) patience, meekness.
Catholicism