Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.¹

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.

and he turneth aside out of all cities of Judah the high places and the images, and the kingdom is quiet before him.

And he removed out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.

And he tooke away out of all the cities of Iudah the hie places, and the images: therefore the kingdome was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images. And the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him. ¶

And he took away the high places and the sun-images from all the towns of Judah; and the kingdom was quiet under his rule.

He also removed the high places and incense altars from all the cities of Judah, and under him the kingdom was at peace.

And he built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years; because HaShem had given him rest.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images, and the kingdom had rest before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

And he removed the high places and the incense stands from all the cities of Judah, and the kingdom had rest under¹ him.

And he removed the high places and the images out of all the cities of Judah. And the kingdom was quiet before him.

He also took out of all the cities of Judah the high places and the images. And the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images: and the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images: and the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images: and the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.¹

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

and removed from all the cities of Judah, the high places, and the sun-images,—and the kingdom became quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.¹

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.