reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Chronicles 19:9

Protestantism

English

GPL
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the Lord, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of Jehovah, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
and he layeth a charge upon them, saying, `Thus do ye do in the fear of Jehovah, in faithfulness, and with a perfect heart,
Public Domain
Copy
And he charged them saying, Thus shall ye do in the fear of Jehovah faithfully and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall yee doe in the feare of the Lord faithfully and with a perfite heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus ye shall do in the fear of Jehovah, faithfully, and with a perfect heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he charged them, saying, Thus shall you do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he gave them their orders, saying, You are to do your work in the fear of the Lord, in good faith and with a true heart.
Creative Commons: CC0
Copy
He commanded them, saying, “You must serve faithfully and wholeheartedly in the fear of the LORD.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying: 'Thus shall ye do in the fear of HaShem, faithfully, and with a whole heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he charged them, saying, Ye shall proceed thus in the fear of the LORD, in truth and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the Lord, faithfully, and with a perfect heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he commanded them, saying, “Thus you must do in the fear of Yahweh in faithfulness and with a whole heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he charged them, saying, So shall you do in the fear of Jehovah, faithfully, and with a perfect heart.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he charged them, saying, And you shall act in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
He commanded them, saying, "Thus you shall do in the fear of the Lord, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
He commanded them, saying, "Thus you shall do in the fear of Jehovah, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
He commanded them, saying, "Thus you shall do in the fear of the Lord, faithfully, and with a perfect heart.
GPL
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of Yhwh, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of יהוה, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he laid charge upon them, saying,—Thus, shall ye act, in the fear of Yahweh, faithfully and with an undivided heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall all of you do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he charged them, saying, Thus shall you do in the fear of the Lord faithfully, and with a perfect heart.
Public Domain
Copy
And he instructed them, saying, “So shall you act: faithfully, in the fear of the Lord, and with a perfect heart.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the Lord, faithfully, and with a perfect heart.

104 translations across 3 branches of Christianity