¶And after all this the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,

And after all this, Jehovah smote him in his bowels with an incurable sickness.

And after all this, the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the Lord sent on him a disease of the stomach from which it was impossible for him to be made well.

After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

And after all this HaShem smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

¶ And after all this the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this Yahweh afflicted him in his bowels with an illness for which there was no cure.

And after this, Jehovah plagued him in his bowels by disease for which there was no healing;

And after this the LORD struck him in his bowels with a disease that could not be cured.

After all this the Lord struck him in his bowels with an incurable disease.

After all this Jehovah struck him in his bowels with an incurable disease.

After all this the Lord struck him in his bowels with an incurable disease.

¶ And after all this Yhwh smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this יהוה smote him in his bowels with an incurable disease.

And, after all this, Yahweh plagued him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the LORD stroke him in his bowels with an incurable disease.

And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.