Protestantism
English
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah--only, not with a perfect heart.
And he did what was right in the sight of Jehovah, yet not with a perfect heart.
And he did vprightly in the eyes of the Lord, but not with a perfite heart.
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart. ¶
He did what was right in the eyes of the Lord, but his heart was not completely true to the Lord.
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.
And he did that which was right in the eyes of HaShem, but not with a whole heart.
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
And he did that which was right in the sight of the Lord, but not with a perfect heart.
And he did what was right in the eyes of Yahweh, only not with a fully-devoted heart.
And he did the right in the eyes of Jehovah; only, not with a perfect heart.
And he did the right in the eyes of the LORD, but not with a perfect heart.
He did that which was right in the eyes of the Lord, but not with a perfect heart.
He did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.
He did that which was right in the eyes of the Lord, but not with a perfect heart.
And he did that which was right in the sight of יהוה, but not with a perfect heart.
And he did that which was right in the eyes of Yahweh,—only not with a whole heart.
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
Catholicism