Protestantism
English
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He hath built Eloth, and restoreth it to Judah after the king's lying with his fathers.
It was he that built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
He buylt Eloth, and restored it to Iudah after that the King slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He was the builder of Eloth, which he got back for Judah after the death of the king.
Uzziah was the one who rebuilt Eloth1 and restored it to Judah after King Amaziah2 rested with his fathers.
- Eloth is a variant of Elath; see LXX, 2 Kings 14:22, and 2 Kings 16:6.
- Literally after the king
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Elath and returned it to Judah after the king slept with his ancestors.1
- Or “fathers”
He built Eloth, and restored it to Judah, after the king lay with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after the king lay with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
He, built Eloth, and restored it to Judah,—after that the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Catholicism