Protestantism
English
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem,
and he burned the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
Also he burnt the bones of the Priests vpon their altars, and purged Iudah and Ierusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests on their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And he had the bones of the priests burned on their altars, and so he made Judah and Jerusalem clean.
Then he burned the bones of the priests on their altars. So he cleansed Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burned the bones of the priests on the altars and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burned the bones of the priests on their altars, and cleansed Judah and Jerusalem,
And he burned the bones of the priests on their altars and cleansed Judah and Jerusalem.
He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And, the bones of the priests, burned he upon their altars,—and so purified Judah and Jerusalem:
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
Catholicism
English
And he burnt the bones of the priests on the altars of the idols, and he cleansed Juda and Jerusalem.
And after that, he burned the bones of the priests upon the altars of the idols. And so did he cleanse Judah and Jerusalem.1
- 34:5The ancient Jewish burial custom was to bury the dead, and then, about a year or so later, to dig up the bones of the dead and keep them in an ossuary (a bone box). Since this verse says that the bones of these priests were burned (not their dead bodies), this apparently refers to the bones of long deceased priests, those who had served these idols.(Conte)