reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Chronicles 6:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Then said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then said Solomon, `Jehovah said--to dwell in thick darkness,
Public Domain
Copy
Then said Solomon: Jehovah said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then Salomon sayd, The Lord hath sayde that he would dwell in the darke cloude:
Public Domain
Copy
Then Solomon spoke, Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Solomon having blessed the people, blesses God. 12 Solomon’s prayer in the consecration of the Temple, upon the brazen scaffold.

Then said Solomon, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then Solomon said, O Lord, to the sun you have given the heaven for a living-place, but your living-place was not seen by men,
Creative Commons: CC0
Copy

(1 Kings 8:12–21)

Then Solomon declared: “The LORD has said that He would dwell in the thick cloud;
Public Domain
Copy
Then spoke Solomon: HaShem hath said that He would dwell in the thick darkness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Solomon said, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
THEN said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Solomon Blesses the People

Then Solomon said, “Yahweh has decided1 to dwell in the deep gloom.
  1. Or “said”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Solomon spoke, Jehovah has said that He would dwell in the thick darkness.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Solomon said, The LORD has said that He would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then Solomon said, "Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
GPL
Copy
Then said Solomon, Yhwh hath said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then said Solomon, יהוה hath said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then, said Solomon,—Yahweh, said, that he would make his habitation in thick gloom;
Public Domain
Copy
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then said Solomon, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
Public Domain
Copy
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then Solomon said: The Lord promised that he would dwell in a cloud.
Public Domain
Copy

Solomon’s blessings and prayer.

Then Solomon said: “The Lord has promised that he would dwell in a cloud.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.

104 translations across 3 branches of Christianity