Protestantism
English
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel; and the whole congregation of Israel stood.
And the King turned his face, and blessed all the Congregation of Israel (for all the Congregation of Israel stoode there)
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel. And all the assembly of Israel stood.
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
Then, turning his face about, the king gave a blessing to all the men of Israel; and they were all on their feet together.
And as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all
And the king turned his face, and blessed all the congregation of Israel; and all the congregation of Israel stood.
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel, and all the congregation of Israel was standing.
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
Then the king turned around1 and blessed all the assembly of Israel, and all the assembly of Israel were standing.
- Or “turned his face”
And the king turned his face and blessed all the congregation of Israel. And all the congregation of Israel was standing.
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel. And all the congregation of Israel stood.
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
And the king turned about his face, and blessed all the convocation of Israel,—while, all the convocation of Israel, was standing;
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
Catholicism
English
And the king turned his face, and blessed all the multitude of Israel for all the multitude stood attentive and he said: