Protestantism
English
And the priests could not enter into the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the Lord’s house.
And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah’s house.
and the priests have not been able to go in unto the house of Jehovah, because the honour of Jehovah hath filled the house of Jehovah.
And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.
So that the Priestes could not euter into the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the Lordes house.
And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.
And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD’s house.
And the priests were not able to go into the house of the Lord, for the Lord's house was full of the glory of the Lord.
The priests were unable to enter the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled it.
And the priests could not enter into the house of HaShem, because the glory of HaShem filled HaShem'S house.
And the priests could not enter into the house of the LORD because the glory of the LORD had filled the LORD'S house.
And the priests could not enter into the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the Lord’s house.
And the priests were not able to go into the house of Yahweh, for the glory of Yahweh had filled the house.
and the priests were not able to go into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah had filled the house of Jehovah.
And the priests could not enter into the house of the LORD because the glory of the LORD had filled the LORD's house.
The priests could not enter into the house of the Lord, because the glory of the Lord filled the Lord's house.
The priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.
The priests could not enter into the house of the Lord, because the glory of the Lord filled the Lord's house.
And the priests could not enter into the house of Yhwh, because the glory of Yhwh had filled Yhwh's house.
And the priests could not enter into the house of יהוה, because the glory of יהוה had filled יהוה's house.
so that the priests could not enter into the house of Yahweh,—because the glory of Yahweh filled the house of Yahweh;
And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD’S house.
And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD's house.
Catholicism
English
Neither could the priests enter into the temple of the Lord, because the majesty of the Lord had filled the temple of the Lord.