reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Chronicles 8:16

Protestantism

English

GPL
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. So the house of Jehovah was completed.
Public Domain
Copy
And all the work of Solomon is prepared till the day of the foundation of the house of Jehovah, and till its completion; perfect is the house of Jehovah.
Public Domain
Copy
And all the work of Solomon was prepared, to the day of the foundation of the house of Jehovah and to its completion. [So] the house of Jehovah was finished.
Public Domain
Copy
Nowe Salomon had made prouision for all the worke, from the day of the foundation of the house of the Lord, vntill it was finished: so the house of the Lord was perfite.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared from the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. So the house of Jehovah was completed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
Public Domain
Copy
And all the work of Solomon was complete, from the day when he put the base of the Lord's house in position, till Solomon had come to the end of building the Lord's house.
Creative Commons: CC0
Copy
Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
Public Domain
Copy
So all the work of Solomon was set in order from the day of the foundation of the house of HaShem, and until it was finished. So the house of HaShem was perfected.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now all the work of Solomon was prepared from the day of the foundation of the house of the LORD and until it was finished. [So] the house of the LORD was perfected.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Solomon accomplished all the work from the day the foundation stone was laid for the house of Yahweh until its completion, and the house of Yahweh was finished.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Jehovah, and until its completion. The house of Jehovah was finished.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And all the work of Solomon was prepared until the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. And the house of the LORD was complete.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was completed.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. So the house of Jehovah was completed.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was completed.
GPL
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Yhwh, and until it was finished. So the house of Yhwh was perfected.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of יהוה, and until it was finished. So the house of יהוה was perfected.
Public Domain
Copy
So all the work of Solomon was prepared, from the day of founding the house of Yahweh, even as far as the finishing thereof,—complete was the house of Yahweh.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
Public Domain
Copy
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. [So] the house of the LORD was perfected.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Solomon had all charges prepared, from the day that he founded the house of the Lord, until the day wherein he finished it.
Public Domain
Copy
Solomon had all the expenses prepared, from the day on which he founded the house of the Lord, even until the day when he perfected it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.

104 translations across 3 branches of Christianity