reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Chronicles 8:2

Protestantism

English

GPL
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
As to the cities that Huram hath given to Solomon, Solomon hath built them, and there he causeth the sons of Israel to dwell.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
Then Salomon built the cities that Huram gaue to Salomon, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the sons of Israel to dwell there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
He took in hand the building up of the towns which Huram had given him, causing the children of Israel to make living-places for themselves there.
Creative Commons: CC0
Copy
Solomon rebuilt the cities Hiram1 had given him and settled Israelites there.
  1. Hebrew Huram, a variant of Hiram; also in verse 18
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
that Solomon rebuilt the cities which Hiram had given him and caused the sons of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Solomon also built the cities that Huram1 had given to him, and he settled the ⌞Israelites⌟2 in them.
  1. This is the spelling in Hebrew, though many translations have “Hiram”
  2. Literally “sons/children of Israel”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As to the cities that Hiram had given to Solomon, Solomon had built them, and he caused the sons of Israel to live there.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
As to the cities that Hiram had given to Solomon, Solomon had built them, and he caused the sons of Israel to live there.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
GPL
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
that, the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them,—and caused, the sons of Israel, to dwell there.
Public Domain
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He built the cities which Hiram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell there.
Public Domain
Copy
he built the cities that Hiram had given to Solomon, and he caused the sons of Israel to live there.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

104 translations across 3 branches of Christianity