Protestantism
English
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
and twelve lions are standing there on the six steps on this side , and on that: it hath not been made so for any kingdom.
and twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
And twelue lyons stoode there on the sixe steps on either side: there was not the like made in any kingdome.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps. There was not the like made in any kingdom. ¶
And twelve lions were placed on one side and on the other side on the six steps: there was nothing like it in any kingdom.
Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like this had ever been made for any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps; there was not the like made in any kingdom.
There were also twelve lions standing on one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions were standing there on each of the six steps ⌞on each end⌟.1 And there was nothing like it made in all the kingdom.
- Literally “from this and from that”
and twelve lions were standing there on the six steps on this side and on that. There was not any such made for any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side, and on the other, on the six steps. There was not the like made in any kingdom.
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
and, twelve lions, standing there upon the six steps, on this side and on that,—there was never made the like, for any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.
Catholicism
English
Moreover twelve other little lions standing upon the steps on both sides: there was not such a throne in any kingdom.