reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Chronicles 9:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:12
  1. report: Heb. word
  2. acts: or, sayings
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.
Public Domain
Copy
And she saith unto the king, `True is the word that I heard in my land concerning thy matters and concerning thy wisdom,
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine affairs and of thy wisdom;
Public Domain
Copy
And she saide to the King, It was a true worde which I heard in mine owne lande of thy sayings, and of thy wisedome:
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report that I heard in my own land of thine acts, and of thy wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in my own land of your acts, and of your wisdom:
Public Domain
Copy
And she said to the king, The account which was given to me in my country of your acts and your wisdom was true.
Creative Commons: CC0
Copy
She said to the king, “The report I heard in my own country about your words1 and wisdom is true.
  1. Or your achievements
Public Domain
Copy
And she said to the king: 'It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And she said to the king, [It was] a true report which I heard in my own land of thy word and of thy wisdom,
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And she said to the king, “The word which I heard in my land concerning your words and your wisdom is true,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And she said to the king, The word that I heard in my land concerning your matters and concerning your wisdom is true.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And she said to the king, The word that I heard in my own land of your acts and of your wisdom is true.
Public Domain
Copy
She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.
Public Domain
Copy
She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.
Public Domain
Copy
She said to the king, "It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.
GPL
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:12
  1. report: Heb. word.
  2. acts: or, sayings.
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:
Public Domain
Copy
And she said unto the king, True was the word, which I heard in my own land,—concerning thine affairs, and concerning thy wisdom.
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in my own land of thy acts, and of thy wisdom:12
  1. report: Heb. word
  2. acts: or, sayings
Public Domain
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of your acts, and of your wisdom:
Public Domain
Copy
And she said to the king, [It was] a true report which I heard in my own land of thy acts, and of thy wisdom:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And she said to the king: The word is true which I heard in my country of thy virtues and wisdom.
Public Domain
Copy
And she said to the king: “The word is true, which I had heard in my own land, about your virtues and wisdom.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:12
  1. report: Heb. word
  2. acts: or, sayings

104 translations across 3 branches of Christianity