Protestantism
English
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
This is the third time I am coming to you. At the mouth of two witnesses or three shall every word be established.
This third time do I come unto you; on the mouth of two witnesses or three shall every saying be established;
This third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every matter be established.
Lo this is the thirde time that I come vnto you. In the mouth of two or three witnesses shall euery worde stand
This third time I am coming to you. In the mouth of two witnesses or three every saying will be confirmed.
1 He threatens severity, and the power of his Apostleship against obstinate sinners. 5 And advising them to a trial of their faith, 7 and to a reformation of their sins before his coming, 11 He concludes his Epistle with a general exhortation and a prayer.
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
The third time am I coming to you. By the mouth of two or three witnesses, every matter shall be established.
This is the third time that I am coming to you. From the mouth of two or three witnesses will every word be made certain.
This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”1
- Deuteronomy 19:15
THIS third time I am coming to you: by the mouth of two or three witnesses shall every charge be established.
This third time I am coming unto you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
THIS is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
Final Warnings to the Church at Corinth
This is the third time I am coming to you. ⌞By the testimony⌟1 of two or three witnesses every word2 will be established.
- Literally “from the mouth”
- Or “matter”
I am coming to you this third time . "In the mouth of two or three witnesses every matter shall be established." Deut. 19:15
I am coming to you this third time. In the mouth of two or three witnesses every word shall be established.
This is the third time I am coming to you. "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established."1
- Deuteronomy 19:15
This is the third time I am coming to you. "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established."1
- Deuteronomy 19:15
This is the third time I am coming to you. "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established."1
- Deuteronomy 19:15
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
For the third time I am coming to see you. ‘By the word of two or three witnesses each statement will be established.’
For the third time I am coming to see you. ‘By the word of two or three witnesses each statement will be established.’
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
This third time, am I coming unto you:—at the mouth of two witnesses, or three, shall every matter be established.
This is the third time I am coming to you. By the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
For the third time I am coming to see you. ‘By the word of two or three witnesses each statement shall be established.’
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word (o. rhema) be established.
Catholicism
English
Behold, this is the third time I am coming to you: In the mouth of two or three witnesses shall every word stand.