reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Corinthians 2:9

Protestantism

English

GPL
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.
Public Domain
Copy
for, for this also did I write, that I might know the proof of you, whether in regard to all things ye are obedient.
Public Domain
Copy
For to this end also I have written, that I might know, by putting you to the test, if as to everything ye are obedient.
Public Domain
Copy
For this cause also did I write, that I might knowe the proofe of you, whether yee would be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For I also wrote for this, so that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether you be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For I wrote to you for this purpose also, that I might have a sure proof from you, whether you are obedient in all things.
Public Domain
Copy
And for the same reason I sent you a letter so that I might be certain of your desire to do my orders in all things.
Creative Commons: CC0
Copy
My purpose in writing you was to see if you would stand the test and be obedient in everything.
Public Domain
Copy
For to this end also have I written, that I may know by this proof of you if ye are obedient in all things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For to this end also I wrote, that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Because for this reason also I wrote, in order that I could know your proven character, whether you are obedient in everything.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, if you are obedient in all things.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end also I wrote, that I might know by putting it to the proof, whether ye are obedient in all things.
Creative Commons: CC0
Copy
I had this further object, also, in what I wrote — to find out whether you might be relied on to be obedient in everything.
Creative Commons: CC0
Copy
I had this further object, also, in what I wrote — to find out whether you might be relied on to be obedient in everything.
GPL
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For, to this end, I also wrote,—that I might know the proof of you, whether, in all things, ye are obedient.
Public Domain
Copy
For to this end also I wrote, that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.
Public Domain
Copy
I had this further object, also, in what I wrote — to ascertain whether you might be relied upon to be obedient in everything.
Public Domain
Copy
In order to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether all of you be obedient in all things.
Public Domain
Copy
For to this end also I wrote, that I might know the proof of you, whether ye are obedient in all things.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For to this end also did I write, that I may know the experiment of you, whether you be obedient in all things.
Public Domain
Copy
It was for this reason, also, that I wrote, so that I might know, by testing you, whether you would be obedient in all things.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.

125 translations across 3 branches of Christianity