Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Now for a recompense in like kind (I speak as unto my children), be ye also enlarged.

and as a recompense of the same kind, (as to children I say it ,) be ye enlarged--also ye!

but for an answering recompense, (I speak as to children,) let your heart also expand itself.

Nowe for the same recompence, I speake as to my children, Be you also inlarged.

But I speak the same recompense as to children, be ye also enlarged.

Now for a recompense in the same, (I speak as to my children,) be you also enlarged.

That you may repay me in like manner, (I speak as to children,) be you also enlarged.

Now to give me back payment of the same sort (I am talking as to my children), let your hearts be wide open to me.

As a fair exchange, I ask you as my children: Open wide your hearts also.

Let us have a like return; I speak as unto children; be ye also enlarged.

Now for a recompense in the same (I speak as unto [my] children), be ye also enlarged.

Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Now the same way in exchange (I am speaking as to children), you open wide your hearts also.

But for the same reward, (I speak as to children), you also be made larger.

But for the same reward, (I speak as to children), you also be enlarged.

Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.

Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.

Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.

So then in return, I speak to you as children, let your hearts be enlarged.

Can you not in return — I appeal to you as I should to children — open your hearts to us?

Can you not in return — I appeal to you as I should to children — open your hearts to us?

¶ Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Howbeit, by way of the like recompense—as, unto children, I speak, be enlarged, even, ye.

Now in return for the same, (I speak as to my children,) open wide your hearts to us.

Can you not in return — I appeal to you as I should to children — open your hearts to us?

Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be all of you also enlarged.

Now for a recompense in the same (I speak as to [my] children,) be ye also enlarged.