Protestantism
English
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.
and I will be to you for a Father, and ye--ye shall be to Me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.'
and I will be to you for a Father, and ye shall be to me for sons and daughters, saith [the] Lord Almighty.
And I will be a Father vnto you, and ye shalbe my sonnes and daughters, saith the Lord almightie.
and will be for a Father to you, and ye will be for sons and daughters to me, says the Lord Almighty.
And will be a Father to you, and you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty.
and I will be to you a father, and you shall be to me sons and daughters, says the Lord Almighty.
And will be a Father to you; and you will be my sons and daughters, says the Lord, the Ruler of all.
And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”1
- See 2 Samuel 7:14.
and I will be as a father unto you, and ye shall be to me for sons and daughters, saith the Lord Almighty1.”
- Jerem. xxxi. 1.
and will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.:
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
and I will be a father to you, and you will be sons and daughters to me,”1 says the all-powerful Lord.
- A paraphrased quotation from 2 Sam 7:14 and Isa 43:6
"And I will be a Father to you, and you will be sons" and daughters to Me, says the Lord Almighty. 2 Sam. 7:8, 14; Isa. 43:6
and I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty.
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."1
- 2 Samuel 7:14; 7:8
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says Jehovah Almighty."1
- 2 Samuel 7:14; 7:8
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."1
- 2 Samuel 7:14; 7:8
and will be to you a father, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty."
and I will be a father to you, and you will be my sons and daughters,” says the Lord, the Ruler of all.’
and I will be a father to you, and you will be my sons and daughters,” says the Lord, the Ruler of all.’
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith יהוה the Almighty.
And will become your Father, and, ye, shall become my sons and daughters, saith [the] Lord Almighty.
And I will be a Father to you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
and I will be a father to you, and you shall be my sons and daughters,” says the Lord, the Ruler of all.’
And will be a Father unto you, and all of you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty.
Catholicism