reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Corinthians 6:5

Protestantism

English

GPL
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in insurrections, in labours, in watchings, in fastings,
Public Domain
Copy
in stripes, in prisons, in riots, in labours, in watchings, in fastings,
Public Domain
Copy
In stripes, in prisons, in tumults, in labours,
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleeplessness, in hungerings,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in stripes, in prisons,, in commotions, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
In blows, in prisons, in attacks, in hard work, in watchings, in going without food;
Creative Commons: CC0
Copy
in beatings, imprisonments, and riots; in labor, sleepless nights, and hunger;
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings,
Public Domain
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
in beatings, in prisons, in disturbances, in troubles, in sleepless nights, in going hungry,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
in stripes, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
in stripes, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Creative Commons: CC0
Copy
in floggings, in imprisonments, in riots, in toils, in sleepless nights, in fastings;
Creative Commons: CC0
Copy
in floggings, in imprisonments, in riots, in toils, in sleepless nights, in fastings;
GPL
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
in stripes, in imprisonments, in tumults, in toilings, in watchings, in fastings,
Public Domain
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;1
  1. in tumults: or, in tossings to and fro
Public Domain
Copy
in floggings, in imprisonments, in riots, in toils, in sleepless nights, in fastings;
Public Domain
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
Public Domain
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,
Public Domain
Copy
despite wounds, imprisonment, and rebellion; with hard work, vigilance, and fasting;

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;

126 translations across 3 branches of Christianity