Protestantism
English
¶And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
And Jehu gathereth the whole of the people, and saith unto them, `Ahab served Baal a little--Jehu doth serve him much:
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little: Jehu will serve him much.
Then Iehu assembled all the people, and sayd vnto them, Ahab serued Baal a litle, but Iehu shall serue him much more.
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Then Jehu got all the people together and said to them, Ahab was Baal's servant in a small way, but Jehu will be his servant on a great scale.
Jehu Kills the Priests of Baal
Then Jehu brought all the people together and said, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.
And Jehu gathered all the people together, and said unto them: 'Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
And Jehu gathered all the people together and said unto them, Ahab served Baal a little [but] Jehu shall serve him much.
¶ And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Jehu Purges the Baal Worshipers
Then Jehu assembled all of the people and said to them, “Ahab served Baal a little, but Jehu will worship him greatly.
And Jehu gathered all the people and said to them, Ahab served Baal a little; Jehu shall serve him much.
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little, but Jehu shall serve him much.
Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
¶ And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Then Jehu gathered together all the people, and said unto them,—Ahab, served Baal, a little,—Jehu, will serve him, much.
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Catholicism
English
And Jehu gathered together all the people, and said to them: Achab worshipped Baal a little, but I will worship him more.
Then Jehu gathered together the entire people. And he said to them: “Ahab worshipped Baal a little, but I will worship him even more.1
- 10:18I will worship him more: Jehu sinned in thus pretending to worship Baal, and causing sacrifice to be offered to him: because evil is not to be done, that good may come of it. Rom. 3.8.(Challoner)