Protestantism
English
¶And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha dieth, and they bury him, and troops of Moab come in to the land, at the coming in of the year,
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
So Elisha dyed, and they buryed him. And certaine bandes of the Moabites came into the land that yeere.
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And death came to Elisha and they put his body into the earth. Now in the spring of the year, armed bands of Moabites frequently came, overrunning the land.
And Elisha died and was buried. Now the Moabite raiders used to come into the land every spring.1
- Literally into the land at the coming in of the year
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites used to invade the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
¶ And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
Elisha died and they buried him. Now the raiding parties of Moab came ⌞in the spring⌟.1
- Literally “coming year”
And Elisha died, and they buried him. And the bands of Moab came into the land, at the beginning of the year;
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at first of the year.
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
¶ And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him,—now, troops of Moabites, used to enter the land, at the coming in of the year;
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
Catholicism