reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Kings 14:1

Protestantism

English

GPL
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned hath Amaziah son of Joash king of Judah;
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz, king of Israel, began Amaziah the son of Joash, king of Judah, to reign.
Public Domain
Copy
The second yeere of Ioash sonne of Iehoahaz King of Israel reigned Amaziah the sonne of Ioash King of Iudah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah began to reign.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Amaziah his good reign. 5 His justice on the murderers of his father. 7 His victory over Edom. 8 Amaziah provoking Jehoash, is overcome and spoiled. 15 Jeroboam succeedcth Jehoash. 17 Amaziah slain by a conspiracy. 21 Azariah succeeds him. 23 Jeroboam’s wicked reign. 28 Zachariah succeeds him.

In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash, son of Joahaz, king of Israel, Amaziah, the son of Joash, became king of Judah.
Creative Commons: CC0
Copy

(2 Chronicles 25:1–4)

In the second year of the reign of Jehoash1 son of Jehoahaz over Israel, Amaziah son of Joash became king of Judah.
  1. Hebrew Joash, a variant of Jehoash; also in verses 13, 23, and 27
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
In the second year of Joash, son of Jehoahaz, king of Israel, Amaziah, the son of Joash, king of Judah, began to reign.
Public Domain
Copy
IN the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Amaziah Reigns in Judah; Jeroboam II in Israel

In the second year of Jehoash the son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah the son of Jehoash king of Judah began to reign.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
In the second year of Joash the son of Jehoahaz the king of Israel, Amaziah the son of Joash the king of Judah reigned.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
In the second year of Jehoash the son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah reigned.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
GPL
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel, began Amaziah son of Joash king of Judah to reign.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Public Domain
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel, reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
In the second year of Joas son of Joachaz, king of Israel, reigned Amasias son of Joas, king of Juda.
Public Domain
Copy

Amasias reigns in Juda: he overcomes the Edomites: but is overcome by Joas king of Israel. Jereboam the second reigns in Israel.

In the second year of Joash, the son of Jehoahaz, the king of Israel: Amaziah, the son of Jehoash, reigned as king of Judah.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

105 translations across 3 branches of Christianity