Protestantism
English
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near unto the altar, and offered thereon.
And the king cometh in from Damascus, and the king seeth the altar, and the king draweth near on the altar, and offereth on it,
And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached to the altar, and offered upon it.
So when the King was come from Damascus, the King sawe the altar: and the King drewe neere to the altar and offered thereon.
And when the king came from Damascus, the king saw the altar. And the king drew near to the altar, and offered thereon.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
And when the king came from Damascus, he saw the altar; and he went up on it and made an offering on it.
When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings on it.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar; and the king drew near unto the altar, and offered thereon.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar; and the king came near to the altar and offered upon it.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
When the king came from Damascus, the king saw the altar, so he went near to the altar and went up on it.
And the king came in from Damascus, and the king saw the altar; and the king drew near to the altar and offered on it;
And the king came in from Damascus, and the king saw the altar. And the king approached to the altar and offered on it.
When the king had come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near to the altar, and offered on it.
When the king had come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near to the altar, and offered on it.
When the king had come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near to the altar, and offered on it.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
And, when the king came from Damascus, then the king saw the altar,—so the king drew near unto the altar, and caused offerings to ascend thereupon.
And when the king had come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered on it.
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
Catholicism
English
And when the king was come from Damascus, he saw the altar and worshipped it: and went up and offered holocausts, and his own sacrifice;