reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Kings 19:30

Protestantism

English

GPL
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.1
  1. remnant…: Heb. escaping of the house of Judah that remaineth
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
And it hath continued--The escaped of the house of Judah That hath been left--to take root beneath, And hath made fruit upward.
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah Shall again take root downward, and bear fruit upward;
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take roote downewarde, and beare fruite vpwarde.
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
And those of Judah who are still living will again take root in the earth and give fruit.
Creative Commons: CC0
Copy
And the surviving remnant of the house of Judah will again take root below and bear fruit above.
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And that which has escaped, that which is left of the house of Judah, shall yet again take root downward and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The remainder of the house of Judah which survives will again take root below and bear fruit above.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the escaped ones of the house of Judah that is left shall again take root downward, and bear fruit upward.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the remnant that has escaped of the house of Judah shall yet again take root downward and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
GPL
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.1
  1. remnant…: Heb. escaping of the house of Judah that remaineth.
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
Then shall the escaped of the house of Judah that remain, again—take root downward, and bear fruit upward;
Public Domain
Copy
And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.1
  1. remnant...: Heb. escaping of the house of Judah that remaineth
Public Domain
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.
Public Domain
Copy
And whatever will have been left behind, from the house of Judah, shall send a root downward, and shall bear fruit upward.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.1
  1. remnant…: Heb. escaping of the house of Judah that remaineth

105 translations across 3 branches of Christianity