Protestantism
English
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
and they turn back unto him--and he is abiding in Jericho--and he saith unto them, `Did I not say unto you, Do not go?'
And they came again to him (now he was staying at Jericho); and he said to them, Did I not say to you, Go not?
Therefore they returned to him, (for he taryed at Iericho) and he said vnto them, Did not I say vnto you, Goe not?
And they came back to him while he remained at Jericho. And he said to them, Did I not say to you, Do not go?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not? ¶
And they came back to him, while he was still at Jericho; and he said to them, Did I not say to you, Go not?
When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, “Didn’t I tell you not to go?”
And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them: 'Did I not say unto you: Go not?'
And when they came again to him (for he tarried at Jericho), he said unto them, Did I not tell you to not go?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
Then they returned to him while he was staying in Jericho. He said to them, “Did I not tell you not to go?”
And they returned to him, and he was staying in Jericho. And he said to them, Did I not say to you, Do not go?
And they returned to him, And he was staying in Jericho. And he said to them, Did I not say to you, Do not go?
They came back to him, while he stayed at Jericho; and he said to them, "Did I not tell you, 'Do not go?'"
They came back to him, while he stayed at Jericho; and he said to them, "Did I not tell you, 'Do not go?'"
They came back to him, while he stayed at Jericho; and he said to them, "Did I not tell you, 'Do not go?'"
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And, when they came back unto him, he, having tarried at Jericho, he said unto them, Did I not say unto you, Do not go?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
Catholicism