So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.¹

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

and they seize the king, and bring him up unto the king of Babylon, to Riblah, and they speak with him--judgment.

And they took the king, and brought him up to the king of Babylon unto Riblah; and they pronounced judgment upon him,

Then they tooke the King, and caried him vp to the King of Babel to Riblah, where they gaue iudgement vpon him.

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah. And they gave judgment upon him.

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

And they made the king a prisoner and took him up to the king of Babylon at Riblah to be judged.

The Chaldeans seized the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, where they pronounced judgment on him.

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

So they took the king and brought him up to the king of Babylon to Riblah, and they sentenced him.

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

So they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and ⌞they passed sentence on him⌟.¹

And they seized the king and brought him to the king of Babylon, to Riblah; and they gave judgment on him.

And they took the king and brought him up to the king of Babylon, to Riblah. And they gave judgment on him.

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.¹

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

So they seized the king, and brought him up unto the king of Babylon, at Riblah,—and they pronounced upon him sentence of judgment.

So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Riblah; and they pronounced sentence upon him.¹

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.