Protestantism
English
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the Lord came upon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.
and now, bring to me a minstrel; and it hath been, at the playing of the minstrel, that the hand of Jehovah is on him,
And now fetch me a minstrel. And it came to pass when the minstrel played, that the hand of Jehovah was upon him.
But nowe bring me a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the Lord came vpon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came on him.
But now, get me a player of music, and it will come about that while the man is playing, the hand of the Lord will come on me and I will give you the word of the Lord: and they got a player of music, and while the man was playing, the hand of the Lord was on him.
But now, bring me a harpist.1” And while the harpist played, the hand of the LORD came upon Elisha
- Or a musician; twice in this verse
But now bring me a minstrel.' And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of HaShem came upon him.
But now bring me a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the LORD came upon him;
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the Lord came upon him.
But now, bring me a musician.” It happened that at the moment the musician played, the hand of Yahweh came upon him.
And now, bring a minstrel to me. And it happened when the minstrel played, the hand of Jehovah was on him.
And now bring me a minstrel. And it happened when the minstrel played, the hand of the LORD came on him.
But now bring me a minstrel." It happened, when the minstrel played, that the hand of the Lord came on him.
But now bring me a minstrel." It happened, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came on him.
But now bring me a minstrel." It happened, when the minstrel played, that the hand of the Lord came on him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Yhwh came upon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of יהוה came upon him.
But, now, bring me one that can touch the strings. For it used to be, when the player touched the strings, then would, the hand of Yahweh, be upon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
Catholicism