Protestantism
English
¶And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And the lad groweth, and the day cometh that he goeth out unto his father, unto the reapers,
And the child grew, and it came to pass one day, that he went out to his father to the reapers.
And when the childe was growen, it fell on a day, that he went out to his father, and to the reapers.
And when the child was grown, it fell on a day that he went out to his father to the reapers.
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
Now one day, when the child was older, he went out to his father to where the grain was being cut.
Elisha Raises the Shunammite’s Son
(Acts 20:7–12)
And the child grew, and one day he went out to his father, who was with the harvesters.
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And when the child was grown, it came to pass one day, that he went out to his father to the reapers.
¶ And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
Elisha Restores the Shunammite’s Son
The child grew older, and it happened one day that he went out to his father and to the reapers.
And the boy grew, and the day came that he went out to his father, to the reapers.
And the boy grew, and the day came that he went out to his father to the reapers.
When the child was grown, it happened one day that he went out to his father to the reapers.
When the child was grown, it happened one day that he went out to his father to the reapers.
When the child was grown, it happened one day that he went out to his father to the reapers.
¶ And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
And, when the child was grown, it came to pass, on a certain day, that he went out unto his father, unto the reapers;
And when the child was grown, it happened on a day, that he went out to his father to the reapers.
And when the child was grown, it fell upon a certain day, that he went out to his father to the reapers.
Catholicism