Protestantism
English
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
And she saith, `Did I ask a son from my lord? did I not say, Do not deceive me?'
And she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
Then she said, Did I desire a sonne of my lord? did I not say, Deceiue me not?
Then she said, Did I desire a son of my lord? Did I not say, do not deceive me?
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
Then she said, Did I make a request to my lord for a son? did I not say, Do not give me false words?
Then she said, “Did I ask you for a son, my lord? Didn’t I say, ‘Do not deceive me?’”
Then she said: 'Did I desire a son of my lord? did I not say: Do not deceive me?'
Then she said, Did I desire a son of my lord? Did I not say, Do not deceive me?
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
Then she said, “Did I ask for a son from my lord? Did I not say that you must not mislead me?”
And she said, Did I ask a son from my lord? Did I not say, Do not deceive me?
And she said, Did I desire a son from my lord? Did I not say, Do not deceive me?
Then she said, "Did I desire a son of my lord? Did I not say, Do not deceive me?"
Then she said, "Did I desire a son of my lord? Did I not say, Do not deceive me?"
Then she said, "Did I desire a son of my lord? Did I not say, Do not deceive me?"
Then she said, Did I desire a son of my master? did I not say, Do not deceive me?
Then said she, Did I ask a son, of my lord? Said I not, Thou must not mislead me?
Then she said, Did I ask a son from my lord? did I not say, Do not deceive me?
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
Catholicism