Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.¹

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few.

And he saith, `Go, ask for thee vessels from without, from all thy neighbours--empty vessels--let them not be few;

And he said, Go, borrow for thyself vessels abroad from all thy neighbours, empty vessels; let it not be few;

And he sayde, Goe, and borowe thee vessels abroad of all thy neighbours, emptie vessels, and spare not.

Then he said, Go, borrow for thee vessels abroad from all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few.

Then he said, Go, borrow you vessels abroad of all your neighbors, even empty vessels; borrow not a few.

Then he said, Go out to all your neighbours and get vessels, a very great number of them.

“Go,” said Elisha, “borrow jars, even empty ones, from all your neighbors. Do not gather just a few.

Then he said: 'Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

And he said, Go, borrow vessels from all thy neighbours, empty vessels; borrow not a few.

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

Then he said to her, “Go, ask for yourself some containers from the streets, from all your neighbors. ⌞You must collect as many empty containers as you can⌟!¹

And he said, Go, beg vessels for yourself from outside, from your neighbors, empty vessels. Do not let them be few.

And he said, Go, borrow vessels for yourself from outside, from your neighbors, empty vessels. Do not let them be few.

Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Do not borrow just a few.

Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Do not borrow just a few.

Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Do not borrow just a few.

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.¹

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

And he said—Go, ask thee vessels, from without, of all thy neighbours,—empty vessels, let them not be few.

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.¹

Then he said, Go, borrow you vessels abroad of all your neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, [even] empty vessels; borrow not a few.