Protestantism
English
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
And one said, Be pleased, I pray thee, to go with thy servants. And he answered, I will go.
And the one saith, `Be pleased, I pray thee, and go with thy servants;' and he saith, `I--I go.'
And one said, Consent, I pray thee, to go with thy servants. And he said, I will go.
And one said, Vouchsafe, I pray thee, to go with thy seruants, and he answered, I will goe.
And one said, Be pleased, I pray thee, to go with thy servants. And he answered, I will go.
And one said, Be content, I pray you, and go with your servants. And he answered, I will go.
And one of them said, Be pleased to go with your servants. And he said, I will go.
Then one of them said, “Please come with your servants.” “I will come,” he replied.
And one said: 'Be content, I pray thee, and go with thy servants.' And he answered: 'I will go.'
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
Then a certain one said, “Please be prepared and go with your servants,” and he said, “I will go.”
And the one said, Please be willing, and go with your servants. And he said, I will surely go.
And one said, Be content, please, and go with your servants. And he answered them, I will go.
One said, "Please be pleased to go with your servants." He answered, "I will go."
One said, "Please be pleased to go with your servants." He answered, "I will go."
One said, "Please be pleased to go with your servants." He answered, "I will go."
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
Then said one—Be content, we pray thee, and go with thy servants. And he said—I myself, will go.
And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
And one said, Be content, I pray you, and go with your servants. And he answered, I will go.
Catholicism