And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did according to the word of the man of God; and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman riseth, and doth according to the word of the man of God, and goeth, she and her household, and sojourneth in the land of the Philistines seven years.

And the woman rose up, and did according to the saying of the man of¹ God, and went, she and her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of God, and went both shee and her housholde and soiourned in the lande of the Philistims seuen yeeres.

And the woman arose, and did according to the word of the man of God. And she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

So the woman got up and did as the man of God said; and she and the people of her house were living in the land of the Philistines for seven years.

So the woman had proceeded to do as the man of God had instructed. And she and her household lived as foreigners for seven years in the land of the Philistines.

And the woman arose, and did according to the word of the man of G-d; and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

Then the woman arose and did as the man of God told her; and she went with her household and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

So the woman got up and did according to the word of the man of God. She and her household went and dwelt as an alien in the land of the Philistines for seven years.

And the woman rose up and did according to the word of the man of God. And she and her household went and stayed in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose and did according to the word of the man of God was. And she went with her household, and lived in the land of the Philistines seven years.

The woman arose, and did according to the word of the man of God. She went with her household, and lived in the land of the Philistines seven years.

The woman arose, and did according to the word of the man of God. She went with her household, and lived in the land of the Philistines seven years.

The woman arose, and did according to the word of the man of God. She went with her household, and lived in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of Elohim: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

So the woman arose, and did according to the word of the man of God,—and took her journey, she and her household, and she sojourned in the land of the Philistines, seven years.

And the woman arose, and did according to the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.

And the woman arose, and did according to the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.